Pages

.

Några tankar vid lövsprickningen

Det är snart Valborg den 29 april vid fem-sex-tiden på morgonen, och den skira grönskan som man längtat efter ett helt år är här. Jag tänker tillbaka på allt som har hänt under senaste året och framåt. Våren ger kraft och mod att våga tänka framåt. Men egentligen är just NUET som pockar på uppmärksamheten. Snödroppar och krokus har avlösts av skilla, tulpaner och påskliljor. Dvärgmagnolian slog ut i förrgår. Hela trädgården är smyckad av vårblommor.
Smyckad. Det är inte blommor utan glas- och metallsmycken som jag har valt att tillverka för hand, trots att jag inte gjort det i så hög utsträckning tidigare. Jag är ny i branschen, men inte ny till hantverk, konst och formgivning. Jag har bara ändrat inriktning något. En liten kursändring for att använda en nautiskt term.
I förrgår plockade jag ihop alla små plastådor med glaspärlor och annan smyckestillverkningstilbehör och inledde en sorts vårstädning. Jag behöver en given plats att arbeta med smyckestillverkningen. Hittills har jag suttit i vardagsrummet. Men alla andra i familjen behöver utrymme där för sina aktiviteter. Jag letar efter ett annat stället i huset där jag kan ha "ateljén". Kanske någonstans på övervåningen?
Det är ett drygt år sedan jag först började göra smycken och ett halvår sedan jag öppnade etsybutiken (www.parltradet.etsy.com). Egentligen var det tänkt att jag skulle öppna en egen webbutik genom ett företag som heter E-butiken.se, men det har varit bra att vara på etsy först. Jag har lärt mig så oerhört mycket av andra konstnärer på Etsy. Jag lär mig något nytt varje dag. Genom brevväxling och genom att ser på andras smycken och läsa hur andra beskriver sin arbetsprocess. Sedan provar jag på själv. Hur gjorde hon egentligen? Snart upptäcker jag hur svårt det är att skapa något riktigt bra. Att se på olika butiker har gett mig pedagogiska insikter. Hur ska man beskriva sina smycken så att någon lockas köpa dem? Vilket pris ska begäras? Så efter alla tekniska och estetiska frågor kommer ekonomiska. Går det att tjäna pengar på det här som är en sådan trevlig fritidssysselsättning?
------------------------------------------------------------------------------------------------
Just some thoughts when every plant is either budding or blooming...

It is April 29th at five or six in the morning, the sun rising early this time of year, and it's soon a holiday in Sweden. The pale green hue of all of the tiny new leaves are out, after a year of waiting for them. Jag pause to think about everything that has happened in the past year and want to happen in the coming. Spring gives us strength and courage to dare to think about what's up ahead. But actually it is NOW, the present moment, that begs for attention. Snowdrops and crocus are relieved from duty by tulips and daffodils. The minature magnolia's fragrant, white blossoms opened the day before yesterday. The entire garden is decked with flowers, bejeweled with spring blossoms.
Bejeweled. But it is not flowering plants but jewelry made of beads and metal, that I have chosen to work with, dispite my short experience. I am a newcomer to this craft and this venture, but not a novice when it comes to the arts, design and other crafts. I have just changed direction, taken a new route, to use a geographical term.
The day before yesterday I gather togther all of my little plastic boxes filled with beads, pearls, stones and silver findings and started a kind of spring-cleaning. I need to find a new and more undisturbed workplace. Up to now I have occupied half of the livingroom. But now it seems that other family members need that space for their activities, so I am looking for a new place at home for my jewelry "studio". Maybe somewhere uppstairs?
It is a just a little over a year since I started making jewelry and only six months since I opened by online shop at Etsy. Actually I was going to open my very own web shop through acompany called E-butiken.se, but I didn't feel ready then. Now or soon maybe I will do that. I have had Etsy as my school. I have learned so much from looking at other sellers' shops and reading how other artisans have started out, gone to schools, taken special courses etc. But at Etsy there is an unlimited number of "classmates" and the range of work that is done isthe whole spectrum from junk to excellence. I learn something every single day. And through correspondance with different artists, I have learned even more about how different craftspeople live and work, and their creative process. I don't plagerize, but if I see something I like, I try to do something similar to try out a new technique or new raw material. How did she do that? I ask myslf, and often discover how hard it is do something well, to create something new or worthy to put on the market and sell. Another thing I have learned and am still earning by looking at other shops is the educational aspect of selling and presentation. It is not a surprise that there are jewelry-makers that work with professional photographers. How can I make my shop better and more appealing? What about pricing? After all of these technical and esthetic questions there is the financial one. Can I earn money by making beautiful jewelry?



Share/Save/Bookmark
reade more... Résuméabuiyad

Prickig prototyp


Testar ny armbandsmodell med pärlknippen på mockarem.
Ena armbandet med grafitgrå rem och ett knippe av vit pärlemor, en stor sötvattenspärla och en prickig glaspärla (som jag fick av min goa syster som älskar prickigt).

Det gröna, med limeblomman och lite rassel av sötvattenspärlor, har jag haft på mig idag och det kändes riktigt bra.
reade more... Résuméabuiyad

Tobias Birgersson, for the exhibition Lingam


A true Piece by Tobias Birgersson.
And I like this a lot.
reade more... Résuméabuiyad

Bad, and good luck


Yesterday was the day when everything happened. My daughter Nora fell on a stone and got a big swelling on her head, Leia lost her first tooth and I ended my day at the emergency ward. That sounds a bit dramatic, what happened was that I slipped with a piece of work (a quite big silver sheet) in the polisher. It got caught and cut me in my thumb and fingers before I could get my hands from the machine. I got six stitches and a big bandage. I am so relieved that i didn´t break anything and that it will heal quite easy. This time everything went okay, and this is what I have learned:

- Have respect for rotating machines.
- Do not stretch your limits in a bad mood. I was tired and needed a lunch. I also wanted to do something completely else. I realize that I was not completely there. That´s why it happened.
- When I really want something and aim for the goal I am completely present. I push my limits a lot and often, but with joy.
- Think two times before you... I am just going to

Today it is a beautiful day and I will stay out in the sun.
reade more... Résuméabuiyad

An ordinary day with my friends





There is a sea of tongs in between us, me, Jenni Caldwell and Erik Tidäng. We sit here working day after day. Happy days and less happy days. Exciting days and days with nothing special at all.
reade more... Résuméabuiyad

Till ett vackert par i Visby. Ringar i 18K guld och titan


Rings for a beautiful singer and her husband to be. It has been a joy to make your rings!
reade more... Résuméabuiyad

Vad är det jag köper?

Många är vi som tittar på smycken på auktion eller loppis. Ibland hittar man också något man vill köpa eller bjuda på. Men vad är det jag köper? Kan jag vara säker på att det är vad det utger sig för att vara. När det gäller guld och silver kan man ta hjälp av stämplarna i smycket.

Guld har finhaltstämplarna:
24 kt motsvarar 100% guld
18 kt eller 750 (motsvara 75% guld och 25% andra metaller)
14 kt eller 585
10 kt eller 416
9 kt eller 375
halter under 9 kt får inte kallas för ädelmetallarbeten.
I Sverige är 18 kt guld det mest sålda. I många europeiska länder är det vanligast med 14 kt.
Det bör finnas en namnstämpel (mästarstämpel), och om det är svenska smycken, en svensk kontrollstämpel i form av tre kronor.Från 1759 har man i Sverige haft en årsstämpel i form av en bokstav och siffra. (L11 = år 2009)

Silver har finhaltstämpel:925 för sterlingsilver, dagens vanligaste silver för smycketillverkning
830 verksilver, används då man behöver större hållfasthet
800
under 800 får inte kallas för ädelmetallarbeten.

Sverige är medlem av ädelmetalkonventionen det betyder att varan kan säljas i alla konventionsländer utan mottagarlandets stämpel. Konventionsstämplen är utformad som en balansvåg inom en ram med finhaltstämpel.

Vill man veta mer om ädelmetaller, årsstämplar och namnstämplar kan man gå in på http://www.swedac.se/ och sedan gå in på ädelmetallkontroll. Där finns massor att läsa och lära.

Mer om ädelmetallkonventionen kan man läsa om på www.hallmarkingconvention.org/



reade more... Résuméabuiyad

Finally. Monday and I am going to LOD. Almost free from the cold. Monday means Monday meeting and cleaning of the workshop.
reade more... Résuméabuiyad

Vackra gröna...

Halsband av ovala donuts i pärlemor länkade med sötvattenspärlor. Avtagbart hänge med min absoluta favoritpärla: LIMEBLOMMAN!

Vilken underbar dag. Tog lång fika i vårsolen tillsammans med familjen. Valde det framför städning. Lätt prioritering.
reade more... Résuméabuiyad

Ringar i 18K guld. Rings in 18 Carat Gold



Next weeks work. More of "My favourite Model".
reade more... Résuméabuiyad

I have been sick for some days now. A really bad cold. So i sit home most of the time and collect strength so that I am able to catch up with all my projects and the challenges to come this spring. I am going to Leksand to be a teacher for some days and we have both LODs spring exhibition and Nutidas. And a lot lot more...

But for now, some new flowers on the balcony, and my Lovely Nora´s 4 birthday (tomorrow).
reade more... Résuméabuiyad

Pigga pärlor


Ett litet kit i intensivt turkosa donuts i pärlemor och sötvattenspärlor. Smyckena är beställda av Petra för att matcha de fantastiska skorna. Blev helt glad av att använda dessa färger!
Funderar på att göra en låtsasbeställning av nya pärlor. Det är härligt. Inga begränsningar. Yeah!
reade more... Résuméabuiyad

Smycken för fingrarna, av silver. Jewellery for the hands.


Finger toys, the beginning of a project I called Hybrids. I like this photo, and I love these small pieces that people sometimes have a problem with when they want to put them in a category. Because we really want to put everything in different category´s, don´t we?
reade more... Résuméabuiyad

Vårhalsband i pärlemor

Halsband av mjukt turkosblå donuts med vårgröna sötvattenspärlor och en limeblomma som grädde på moset. Vill man vara mindre blommig kan limeblomman tas av.

En härlig påskhelg...men maken har laddat i flera månader inför att byta fönsterrutor i segelbåten. När väl de gamla var bortslitna upptäckte vi att de nya var i fel form.
Vi kom fram till att detta är ett test...en prövning...för att se hur vi hanterar situationen. Tittade efter dold kamera, men hittade ingen. Tröstar oss med att det inte är en livsavgörande fråga - vi försöker ha lite distans till det hela...lyckas sådär.
reade more... Résuméabuiyad

Färgglada hängen


Här en liten samling av halsbandshängen i pärlemor och sötvattenspärlor. Tanken är att kunna använda hänget på en kedja eller rem. Kanske har man en längre, lite grövre länk eller kedja hemma som kan behövas piffas upp med ett nytt hänge?
Kom precis från en underbar middag med familj och goda vänner. Så många rövarhistorier under en kväll. Värdinnan för kvällen berättade bl a att hennes son (nu 35 år) vid påsk kom hem från skolan i lågstadiet efter en dags påskpyssel. Alla andra barn hade gjort små söta kycklingar. Hennes son hade gjort Jesus på korset av en flirtkula och piprensare.
Fick mig att tänka på min dotter Klara som följde med en klasskompis till kyrkan för att lyssna när kompisen sjöng i kör. Klara satt i kyrkbänken tillsammans med mamman och fick syn på Jesus på väggen längst fram i kyrkan. Enligt uppgift såg Klara mycket konfunderad ut länge och efter en stund frågade hon: "Hänger han uppe med häftmassa eller?"
reade more... Résuméabuiyad

Spending easter with a lot of birch logs




This is my kind of exercise, I am carrying logs before we cut them into wood. I am not used to do this, but this is the way a lot of people on the Swedish countryside spend some weeks in spring. It is the best time to get the wood into the barn so that you have a warm house the next winter.

I am also going to paint some eggs with my daughters:)
reade more... Résuméabuiyad

Bärnsten

Bärnsten känner vi nog alla till. Inte minst genom filmen Jurassic Park
fick bärnsten en renässans. För ansåg man att bärnsten skyddade mot
trolldom och onda makter. Gikt, magont och hysteri var det också bra mot.
För att få kallas bärnsten måste stenen vara äldre än 20 miljoner år, ursprungsmaterialet är kåda och det finns över 200 olika bärnstens sorter. De äldsta fynden av bearbetad bärnsten är amuletter från äldre stenåldern 40 000- 130 000 F/kr. En period använde man bärnsten som betalningsmedel.


Bärnsten förekommer i oregelbundna klumpar eller i form av droppar och kan innehålla fossila rester av insekter och växter. Färgen är vanligen gul, brun eller rödaktig och fettglänsande samt genomskinlig eller nästan genomskinlig, men förekommer även som svart, grön, violett, mjölkigt vit eller blå-svart.

Bärnstens hårdhetsgrad är mellan 2 och 3 och kan lätt bearbetas. Den betraktas som ädelsten och används till prydnadsföremål och smycken.

Precis som pärlor mår bärnsten bra av att användas. Men utsöndringen från huden kan med tiden färga bärnstenen. Man kan rengöra bärnsten i ljumt vatten med lite diskmedel. Därefter ska man smörja in bärnstenen i vegetabilisk olja.

För att se om en bärnsten är äkta kan man värma upp en nål och bränna en punkt på en mindre synlig plats. Då avsöndrar bärnstenen en behaglig doft av kåda. En bärnsten är också alltid varm mot huden. En plast eller glassten är kall om den har legat orörd ett tag. En bärnsten blir också "elektrisk" när man gnuggar den mot tyg.

Ta en strandpromenad, bor man kring Östersjön är chansen stor att man kan hitta en egen sten.
reade more... Résuméabuiyad

Hallongodis av pärlemor

Hallonrosa snäckskalsovaler. Härliga grejer. Här länkade med djupt vinröda sötvattenspärlor.

Har ridit tillsammans med barnen idag för första gången för säsongen. Det var underbart och jag ville inte att den härliga stunden skulle ta slut.
reade more... Résuméabuiyad

Make my day

Halsband, armband och örhängen i guld och turkosblåa shellbeads till min vän I som ska disputera den 17:e april. Lycka till I!!!

reade more... Résuméabuiyad

Spring is in the air

Här är ett halsband, armband och örhängen med vita sötvatten i olika storlekar och modeller blandat med lite glaschips.





reade more... Résuméabuiyad

Örhänge en passion eller last?

Förtjust i örhänge? Du är inte ensam! Jag har en stor passion (eller last) för örhänge. Om jag ger mig iväg på stan med föresattsen att handla något jag behöver, så händer det allt som oftast att jag kommer hem med ett par örhänge istället. Gärna en lite längre modell som hänger och gärna i silver. Det som jag egentligen skulle handla är fortfarande en nödvändighet, eller bara åtråvärt, men av någon anledning dras jag som en magnet till örhänge. Några väljer att använder samma smycken flera veckor i rad. Andra byter smycken i princip varje dag efter humör och kläder. Jag tillhör nog mest den andra gruppen, speciellt vad gäller örhänge. Förra året hade jag förmånen att besöka Rom. Jag hade dessutom precis haft födelsedag och skulle få köpa mig något fint i Italien. Jag letade i de flesta butiker, kläder, skor, presentartiklar m.m. Vad hände? Jag kom lycklig hem med tre par örhänge! Så ser alla mina semestrar ut. När andra kommer hem med klädesplagg, parfym, alkohol, souvenirer, då kommer jag hem med örhäng.
reade more... Résuméabuiyad

Spring is in the air

reade more... Résuméabuiyad

Everyday luxury. The whole set bought by the Rösska Museeum



I am really happy to announce that the Röhsska Museum bought my piece "Bowl No 1, Everyday Luxury" at the exhibition "Konstslöjdsalong 2009". It´s a true honour to be in their permanent collection. I have said it before... I love the Röhsska Museum.
reade more... Résuméabuiyad

A new home


I am looking for a new place to call home, it seams like we have found it! I am so pleased. This is a part of my view from the balcony. I have loved it for some years now.
Spring is here now. I feel love for the time I have spent at this place, I feel excitement for what is to be.

Spring is a good time for movement.
reade more... Résuméabuiyad

Pärlhög

Alltid lika härligt när paket ligger och väntar innanför dörren. Pulsen ökar och jag får lite lätt svettiga handflator. Känner mig som ett barn på julafton.

Här helt underbara snäckskalspärlor och sötvattenspärlor. De fantastiska gröna som blänker så fint fick jag från min goa syster Anna - TACK!
reade more... Résuméabuiyad

.